AGB

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

1. Geltungsbereich

Diese AGB regeln sämtliche Rechtsverhältnisse zwischen der GROWTHŸ Webagentur Inh. Sarigül (nachfolgend „Auftragnehmer“ oder „growthy.ch“) und ihren Kund:innen (nachfolgend „Auftraggeber“), unabhängig von der Art und dem Umfang der beauftragten Dienstleistung. Sie gelten ab dem Zeitpunkt des Vertragsabschlusses – unabhängig davon, ob dieser schriftlich, digital, telefonisch oder durch konkludentes Verhalten erfolgt.

2. Vertragsgegenstand

Der Auftragnehmer erbringt Beratungs-, Kreativ-, Marketing- und IT-Dienstleistungen, insbesondere im Bereich Webdesign, SEO, E-Commerce, Online-Werbung sowie digitale Prozessberatung. Der konkrete Leistungsumfang ergibt sich aus der Offerte, dem Angebot, dem Projektvertrag oder der Auftragsbestätigung.

3. Vertragsabschluss

Ein Vertrag gilt als zustande gekommen, sobald der Auftraggeber ein Angebot schriftlich oder digital (z. B. per E-Mail, Plattform oder Messaging) annimmt oder die Dienstleistung von growthy.ch tatsächlich in Anspruch nimmt. Mit Vertragsabschluss anerkennt der Auftraggeber die AGB sowie die Datenschutzerklärung in ihrer jeweils gültigen Fassung.

4. Geltendes Recht und Gerichtsstand

Es gilt ausschliesslich materielles Schweizer Recht unter Ausschluss des internationalen Privatrechts und des UN-Kaufrechts (CISG). Gerichtsstand ist 6330 Cham/ZG, Schweiz. Der Auftragnehmer ist berechtigt, den Auftraggeber an dessen Sitz oder Wohnsitz zu belangen.

5. Preise und Zahlungsbedingungen

Alle Preise verstehen sich in CHF exklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Rechnungen sind innert 10 Tagen netto zahlbar, sofern nicht anders vereinbart. Bei Zahlungsverzug behält sich growthy.ch vor:

  • Verzugszinsen von 5 % p.a. zu berechnen

  • Mahngebühren (CHF 20.– pro Mahnung) zu erheben

  • weitere Leistungen bis zum Zahlungseingang zu pausieren
    Teilzahlungen, Skonti oder Rabatte bedürfen einer schriftlichen Vereinbarung.

6. Mitwirkungspflichten des Auftraggebers

Der Auftraggeber verpflichtet sich, growthy.ch alle zur Leistungserbringung erforderlichen Unterlagen, Inhalte, Freigaben und Zugänge rechtzeitig bereitzustellen. Verzögerungen infolge unvollständiger oder verspäteter Mitwirkung gehen vollumfänglich zu Lasten des Auftraggebers.

7. Leistungen Dritter & Subunternehmer

Der Auftragnehmer ist berechtigt, zur Erfüllung seiner Verpflichtungen Dritte beizuziehen (z. B. Freelancer, Texter, Entwickler, Fotograf:innen). Eine separate Zustimmung des Auftraggebers ist dafür nicht erforderlich.

8. Eigentums- und Nutzungsrechte

Sämtliche Leistungen bleiben bis zur vollständigen Bezahlung im Eigentum des Auftragnehmers. Nach vollständigem Zahlungseingang erhält der Auftraggeber das einfache, nicht übertragbare, unbefristete Nutzungsrecht an den individuell erstellten Inhalten (z. B. Webseiten, Designs, Texte). Open-Source- oder Drittanbieter-Software sowie zugekaufte Tools unterliegen deren jeweiligen Lizenzbestimmungen.

9. Geistiges Eigentum / Copyright

Standardisierte Komponenten, Strategien, Designsysteme oder Vorlagen bleiben geistiges Eigentum von growthy.ch. Eine Wiederverwendung oder Weitergabe an Dritte ist nur mit schriftlicher Zustimmung erlaubt. growthy.ch darf Teile der Arbeit für Eigenwerbung verwenden, ausser es wurde explizit etwas anderes vereinbart.

10. Referral-Verlinkung im Footer

Der Auftragnehmer ist berechtigt, im Footer der erstellten Website einen Hinweis auf growthy.ch mit Verlinkung zu platzieren. Wird dies nicht gewünscht, wird ein pauschaler Aufpreis von CHF 500.– in Rechnung gestellt.

11. Datenschutz

Die Bearbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäss der Datenschutzerklärung von growthy.ch. Der Auftraggeber ist verantwortlich für die Rechtmässigkeit der an growthy.ch übermittelten Daten (z. B. bei Website-Besuchern, Newsletter-Abonnenten etc.). growthy.ch übernimmt keine Haftung für Datenschutzverletzungen auf Seiten des Auftraggebers.

12. Vertraulichkeit

Beide Parteien verpflichten sich zur vertraulichen Behandlung aller im Rahmen der Zusammenarbeit erlangten Informationen, auch über die Vertragslaufzeit hinaus. Ausnahmen gelten für öffentlich bekannte oder offenkundige Informationen sowie gesetzliche Offenlegungspflichten.

13. Gewährleistung und Haftung

growthy.ch verpflichtet sich zur sorgfältigen und professionellen Ausführung aller Leistungen. Die Haftung für direkte oder indirekte Schäden, Folgeschäden, entgangenen Gewinn, Datenverlust oder Ansprüche Dritter wird – soweit gesetzlich zulässig – ausgeschlossen. Die Nutzung der Produkte und Dienste erfolgt auf eigene Verantwortung des Auftraggebers.

14. Änderungs- und Zusatzleistungen

Leistungen, die über die initial vereinbarte Offerte hinausgehen, gelten als Zusatzaufwand und werden zum geltenden Stundensatz (aktuell CHF 120.–) separat in Rechnung gestellt. Das betrifft insbesondere:

  • nachträgliche Änderungswünsche

  • zusätzliche Webdesign-/SEO-/E-Commerce-/Marketingmassnahmen

  • CMS-Support, Schulung oder Wartungsarbeiten

  • Wiederherstellung nach Eigenverschulden
    Die Rückerstattung ungenutzter Zusatzleistungen ist ausgeschlossen.

15. Termine & Verzug

Termine und Fristen sind nur verbindlich, wenn sie ausdrücklich schriftlich vereinbart wurden. Kommt es zu Verzögerungen, weil der Auftraggeber Inhalte oder Freigaben nicht rechtzeitig liefert, verlängert sich die Frist entsprechend. Bei durch growthy.ch verursachtem Verzug ist eine angemessene Nachfrist zu gewähren. Schadenersatzansprüche aus Verspätung sind ausgeschlossen.

16. Höhere Gewalt

Im Falle höherer Gewalt (Naturkatastrophen, Pandemien, Stromausfall, Hackerangriffe, behördliche Anordnungen etc.) wird die Vertragserfüllung für die Dauer des Ereignisses unterbrochen. Sollte das Ereignis länger als 30 Tage dauern, haben beide Parteien das Recht, vom Vertrag zurückzutreten.

17. Vertragslaufzeit & Kündigung

Der Vertrag endet mit Erbringung der vereinbarten Leistungen oder durch schriftliche Kündigung. Bei Kündigung durch den Auftraggeber vor vollständiger Leistungserbringung behält sich growthy.ch das Recht vor, bis dahin geleistete Arbeiten anteilsmässig abzurechnen. Ein Anspruch auf Rückerstattung bereits bezahlter Beträge besteht nicht.

18. Änderungen dieser AGB

growthy.ch behält sich das Recht vor, die AGB jederzeit anzupassen. Massgebend ist jeweils die zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses gültige Fassung. Bei fortlaufender Zusammenarbeit kann growthy.ch neue AGB mit einer Frist von 30 Tagen kommunizieren. Erfolgt kein Widerspruch, gelten diese als akzeptiert.

19. Salvatorische Klausel

Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise ungültig oder unwirksam sein, so bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Ungültige Klauseln sind durch eine Regelung zu ersetzen, die dem wirtschaftlichen Zweck der ursprünglichen Bestimmung am nächsten kommt.

Stand: 25. Mai 2025
Verantwortlich für den Inhalt:
GROWTHŸ Webagentur Inh. Sarigül, Gewerbestrasse 5, 6330 Cham
E-Mail: grow@growthy.ch